I'm afraid I have no idea what you're talking about. Ta sợ rằng ta chẳng biết mày đang nói về cái gì nữa
Care about what? A nest of vampires suddenly acting nice? Taking a little time-out from sucking people and we're supposed to buy that? Quan tâm về cái gì cơ? và chúng ta giả định điều đó?
Agent Miller, I don't know what you're talking about. Điệp viên Miller, Tôi không biết anh đang nói về cái gì.
'Cause I had absolutely no idea... - what I was singing about. Thật ra thì tôi không hề biết mình đang hát về cái gì
I guess I wish you'd written about something more personal. Anh đoán là anh muốn em viết về cái gì đó cá nhân hơn.
Tell me what you wanna talk about, maybe I'll join you. Hãy cho em biết anh muốn nói về cái gì. Có khi em sẽ nghe.
But I'm alarmed about these so-called visions. Nhưng anh đang lo sợ về cái gì gọi là sự hiện thấy.
What was your brother all tore up about earlier? Trước đây anh con đã nói lung tung lên về cái gì thế?
Just close your eyes and think of something nice. Cứ nhắm mắt con lại và nghĩ về cái gì đó dễ thương.
No, you know what I think the movie should be? Anh biết tôi nghĩ bộ phim này sẽ là về cái gì không?